Contents

▲

 

√ bhid, “split”

√ bhikṣ

√ bhid

√ bhiṣaj

Present

VII. bhinátti bhindánti etc. V.+, bhintte C., bhindāná RV

Passive

bhidyáte etc. B.+,-ti etc. E

Future

Simple Future: bhetsyati etc. S.+,-áte etc. B.+ (abhetsyat U.)

Periphrastic Future: bhettā

Aorist

√-Ao: ábhedam -et etc. RV. (bhét bhédati bhidánt RV., bhidyús ? MS.); abhedi B.E

Th Ao: abhidat bhideyam AV

RAo: abībidhat

-s-Ao: abhaitsīt, bhitthās TS. bhitsīṣṭa

Perfect

bibhéda bibhidús V.+, bibhide C

Causative

bhedayati etc. E.+,-te E. (bibhedayiṣa- in d.), bhidāpaya- (in d.)

Desiderative

bíbhitsati etc. RV.E

Intensive

bebhid-

Verbal Nouns

PPP: bhinná V.+; Inf: bhettum B.+, bhéttavaí B.S; 1Abs: bhittvā́ V.+; 2Abs: -bhídya V.+

Derivatives

bhíd V.+

 

bhedaka S.+

 

bhindú V.B.

 

bhettṛ́ V.+

 

-bhida E.+

 

bhedin B.+

 

bhidura C.

 

bibhitsā E.+

 

bhidā C.

 

bhedya E.+

 

bhitta ? C.

 

bibhitsu E.+

 

bhídya V.+

 

bhedana S.+

 

bhittí B.

 

bibhedayiṣu E.

 

bhedá V.+

 

bhedanīya E.

 

bhettavya E.+

 

bhidāpana C.

 

 

Meanings

bhinátti 1 v (bhintte), PPP bhinná (q.v.) split, cleave, cut asunder, break in twain, destroy, annihilate; pierce, open, expand; loose, extricate; interrupt, disturb, trouble; disclose, betray; divide, separate, part; change, alter; distinguish, discriminate. P. bhidyáte (ti) be split etc., mostly intrans. burst, open, expand, blossom, get loose or free; separate or keep aloof from (I); change, alter, differ from (Ab). Caus. bhedayati, te split, break, destroy, divide, disunite, seduce. Des bíbhitsati wish to break or destroy.

 

ava cleave asunder, pierce.

ud break through (disclose, betray*); P. burst open, become manifest

nis split or tear asunder, pierce, hurt, wound, loose, unveil, discover; P. split, burst, open (intrans.).

pari P. be split, broken, changed, disfigured.

pra split forth, tear asunder, open, pierce, divide.

prati pierce, penetrate; disclose, betray; reproach, censure.

vi split or break asunder, pierce, destroy, divide, disunite, change, alter. Caus. alienate, estrange from (Ab).

sam cleave, split, break, pierce, hurt, wound, interrupt, give up; combine, mingle, join, associate with (A). anusam & upasam bring together, mingle, mix.

Cf. udbhinna, nirbhinna, prodbhinna (add.), vibhinna, saṃbhinna.

 

 

 

 

Copyright © 2005 Lennart Warnemyr